L'artiste Serge Gay Jr. devant l'une de ses nombreuses peintures murales.
L'artiste Serge Gay Jr. devant l'une de ses nombreuses peintures murales. Credit: James Chiang

Comment un artiste de San Francisco partage ses expériences queer dans la ville

Rencontrez Serge Gay, Jr., un artiste dont le travail peut être vu partout à San Francisco, et découvrez ses choses préférées dans la ville.

Ce fut le coup de foudre, mais avec un twist.

À l'âge de 22 ans, Serge Gay Jr. arrive à San Francisco pour assister à une conférence sur l'art. Élevé à New York et à Miami, il n'était jamais allé sur la côte ouest. Comme beaucoup de visiteurs, il était à peine descendu de l’avion qu’il a décidé que la ville était chez lui. Le temps doux, les vues, la communauté artistique , la nourriture et les attitudes sexuelles progressistes l'ont convaincu que c'était l'endroit où passer le reste de sa vie.

Au cours de la décennie qui a suivi, Gay Jr. s'est imposé comme l'un des peintres et muralistes afro-américains les plus importants de la ville. Cette année, il a trouvé l'homme qu'il aime dans la ville qu'il aime. Il a épousé son partenaire, Michael, à l'hôtel de ville, consolidant ainsi San Francisco comme son domicile.

GayCities a demandé à Serge une visite de la City by the Bay, avec des arrêts dans quelques-uns de ses endroits préférés, plusieurs présentant ses propres peintures murales. En commençant par la galerie Art Attack dans le Castro , nous nous sommes frayés un chemin à travers une incroyable gamme d'attractions, du Twin Peaks Lounge au Castro à un restaurant marocain dans le Mission , en passant par une fresque murale dans une ruelle de Polk Street, pour terminer la journée en dégustant un vieux Conçu dans un salon-restaurant chic de North Beach .

Ce qui suit est le récit de Serge de la journée, raconté à la première personne, avec des commentaires sur la ville, son art et sa vie.

Dans le trou de lapin

"Un jour, en me promenant sur Market Street à Castro , j'ai remarqué ce magnifique espace Art Attack, alors j'ai envoyé des échantillons de mon travail. C'est mon quartier, et il y a beaucoup plus de buzz local par ici. Quand j'expose près d'Union Square , il s'agit davantage de visiteurs que de locaux. C'est génial, mais l'histoire que je raconte a tendance à porter davantage sur l' expérience queer dans la ville, donc le lieu me convient en tant que personne et artiste vivant dans le quartier.

"J'essaie de mettre en valeur les personnes et les causes qui sont sous-représentées dans l'art. En tant qu'artiste gay noir, je transmets la beauté de l'expérience gay noire. Je veux mettre en lumière les exclus, qu'il s'agisse des femmes qui sont dénigrées. ou les immigrés mis de côté ; des choses proches de moi et de ma vie, des choses qui ont tendance à passer inaperçues. Ce sont des sujets qui me tiennent à cœur et qui sont bien plus qu'une jolie image. »

"Quand j'ai déménagé à San Francisco, j'ai trouvé ma maison parmi d'autres parias et marginaux qui s'étaient réunis pour se tailler un espace pour être eux-mêmes. J'avais des indices sur mon identité, mais je ne savais pas vraiment qui j'étais. Je me souviens en pensant : « C'est ici que je peux enfin me sentir libre d'être moi-même, là où j'appartiens. » C'est une ville basée sur une idée : que serait-ce si chacun pouvait être soi-même ? »

« À l'époque, j'étais dans une école d'art à Détroit, où j'étais sur le point d'accepter un emploi à Los Angeles ou à New York. J'ai pris l'avion ici pour une conférence sur l'art, ne connaissant rien de l'endroit mais ce que j'avais lu. " J'en suis tombé amoureux au premier regard. Miami sera toujours une grande partie de mon influence, ayant grandi dans une famille d'Haïti et avec beaucoup de gens des Caraïbes. Mais d'une manière ou d'une autre, cela n'a jamais été aussi révolutionnaire que San Francisco. Ici, nous mélangeons non seulement l'identité raciale, mais aussi le genre et la sexualité pour une combinaison vraiment riche. C'était la communauté inclusive où j'ai pu apprendre à m'aimer pour qui je suis et à me lier d'amitié avec les personnes qui m'aideraient à trouver ma vraie voix. ".

"Ce n'est que lorsque j'ai rencontré Michael en 2007 que j'ai pleinement compris ma sexualité. Je savais que j'étais différent, mais je sentais que je ne pouvais pas en être sûr avant de tomber amoureux de quelqu'un pour la première fois, et je n'avais aucune idée. "Je n'avais aucune idée de qui je tomberais amoureux. Michael était tout ce que je voulais chez une personne. Ma mère m'avait demandé avant de le rencontrer si j'étais gay - elle soupçonnait en quelque sorte que je l'étais - et j'ai juste répondu: "Maman, je ne je ne sais même pas. Ensuite, je l'ai appelé et lui ai dit que je ramenais Michael à la maison, et elle m'a dit : "Oh, d'accord." Elle attendait que je sois bien dans ma peau. Et j'attendais de comprendre."

Artist Serge Gay Jr. visits the Castro neighborhood.
Artist Serge Gay Jr. visits the Castro neighborhood. Credit: James Chiang

Lorsque j'ai déménagé à San Francisco, j'ai trouvé ma maison parmi d'autres parias et marginaux qui s'étaient réunis pour se tailler un espace pour être eux-mêmes.

Salon Twin Peaks

"Gagner sa vie en tant qu'artiste est un combat constant. Il y a tellement de hauts et de bas. J'ai dû jongler avec plusieurs projets, du graphisme aux expositions en galerie, en passant par les peintures murales, les événements, et même les films et les vidéoclips, pour réellement m'en sortir. C'est beaucoup, mais ce sont les choses que je dois faire pour payer les factures et pouvoir consacrer du temps à ce que j'aime le plus : peindre."

" Down the Rabbit Hole , c'est vraiment ne pas vouloir être un jouet pour un gars avec une liste de fétiches, mais être considéré comme une personne qui a des besoins et qui s'aime. J'ai donc eu l'idée de me peindre à Twin Peaks. prendre un verre, tandis que les clients me regardent et m'objectivent en quelque sorte, alors que je suis assis seul. En tant que communauté, nous sommes encore si jeunes, toujours en évolution, toujours à trouver notre chemin dans le monde. Nous développons nos normes morales en cours de route, et parfois nous nous faisons encore du mal ou nous nous blessons mutuellement. Le tableau dit que c'est quelque chose que nous sommes encore en train de comprendre mais nous n'y sommes pas encore.

"Le Twin Peaks Lounge est monumental pour moi. Il a tellement d'histoire, étant l'un des premiers bars gay de la ville avec des fenêtres qui s'ouvrent sur la rue à la vue de tous. Vous pouvez vous asseoir dans un cadre lounge, boire et vous détendre et ne pas Je dois faire face à l'agitation des autres bars, où il n'y a que des places debout. C'est mon endroit pour prendre un grog chaud quand il fait froid dehors, et mon arrêt au stand en sortant le soir. J'aime que ça sente les cookies du boulangerie Hot Cookie à côté.

En tant que communauté, nous sommes encore si jeunes, toujours en évolution et toujours en train de trouver notre voie dans le monde.

Théâtre Castro

"J'ai vraiment remarqué la beauté du Théâtre Castro pour la première fois lorsque Milk y était tourné, alors que je venais de déménager en ville. J'ai rapidement découvert le Frameline Film Festival. J'ai commencé à faire du bénévolat pour pouvoir aller au théâtre et profiter d'un bon film. au milieu du paradis Art Déco, gratuitement."

"Marcello's Pizza, juste de l'autre côté de la rue, est un endroit idéal pour faire le plein avant un film ou pendant que vous faites le tour des bars Castro. Il n'y a plus beaucoup d'endroits qui vendent des pizzas à la part, et le personnel y est très sympathique et le La qualité de la pizza est toujours bonne. Vous rencontrez toujours des gens du quartier. Il est facile de sous-estimer à quel point il est important de se procurer un bon carburant lorsque vous courez en ville.

Veuillez noter : le Théâtre Castro fera l'objet de rénovations majeures en 2024 et la programmation des événements pourrait être limitée.

La princesse marocaine

"Mon ami Waleed et son partenaire ont créé Khamsa , un fantastique restaurant marocain sur South Van Ness Avenue. Il m'a demandé de réaliser une fresque murale pour le nouvel espace, et je ne pouvais tout simplement pas dire non. Ils ont eu la gentillesse de laisser mon mari et Je prends le relais lors de notre nuit de noces, après notre mariage à l'Hôtel de Ville, non loin de là."

"Cet endroit n'est qu'un autre exemple de la beauté de la ville. Les propriétaires, mes amis, m'ont fait découvrir toute cette scène festive gay underground d'Afrique de l'Est et du Moyen-Orient. Cela m'épate de voir que ces gars trouvent un moyen de se connecter les uns aux autres. d'une manière qu'ils ne pourraient presque nulle part ailleurs dans le monde ; toute cette communauté florissante de gens qui n'étaient pas acceptés chez eux mais qui se sentaient aimés à San Francisco. Et ici, ils m'invitaient à partager leur nourriture, leur communauté et à créer quelque chose qui souligne ce partage dans une fresque murale. Comment pourrais-je dire non ? »

Artist Serge Gay Jr. at Mission restaurant Khamsa, where his work is displayed.
Artist Serge Gay Jr. at Mission restaurant Khamsa, where his work is displayed. Credit: James Chiang

Juanita Plus Murale

"Quand j'ai emménagé ici en 2008, j'ai commencé à aller au Booty Call au QBar, qui était la fête la plus cool à l'époque. Je n'avais pas d'amis, mais c'est là que j'ai rencontré Brandon, l'un des garçons de Juanita qui s'occupait de sa photo. stand à l'arrière. J'étais juste fasciné par Juanita et tous les personnages que Booty Call dessinait chaque semaine. J'ai donc montré à Juanita un dessin que j'avais fait de certaines de ces personnes que j'avais rencontrées lors de ses soirées et elle m'a demandé de faire le Booty Call. " T-shirt, qui a ensuite été produit en série. Des années plus tard, elle a voulu réaliser des peintures murales pour la Pride 2017. J'ai obtenu la commande pour le mur extérieur du Lush Lounge dans une allée du Tenderloin. Elle voulait ramener l'art gay dans le Tenderloin. , où elle vit et a à cœur de préserver l'histoire gay de Polk Street .


GayCities Logo
Les villes gays

Gay Cities est votre guide de voyage gay pour les bars, restaurants, hôtels et événements gays avec des critiques, des cartes et des photos dans les villes où que vous alliez. Consultez-nous sur gaycities.com .

" class="hidden">58安居客长沙新房