Iluminar SF

Vea el deslumbrante arte luminoso en el Golden Gate Park

Charles Gadeken

Entwined de Charles Gadeken se convirtió rápidamente en una de las instalaciones de Illuminate más populares cuando apareció por primera vez. Este año, una nueva versión, Entwined: Elder Mother, dará la bienvenida a los visitantes al JFK Promenade frente al Peacock Meadow del Golden Gate Park. La nueva característica definitoria es el propio árbol Madre Mayor. Elder Mother es un árbol monumental que da sombra, se mueve con el viento y habla a través del lenguaje de la luz y el color. El árbol esculpido en metal de 30 pies lleva un dosel de 25 pies, ofreciendo un lugar para que los visitantes del parque se reúnan día y noche con iluminación y color interactivos y en constante cambio.

“Fotosíntesis psicodélica” es una proyección colorida, iluminada y en movimiento sobre el Conservatorio de Flores que se remonta al Verano del Amor en San Francisco. Desarrollada en colaboración con el Departamento de Parques y Recreación de San Francisco, la alegre instalación complementa el interminable desfile de flores raras e inusuales que se exhiben dentro del invernadero.

James Turrell

Creada específicamente para el Jardín de Esculturas Osher de Young, “Three Gems” es una instalación subterránea que presenta una vista del cielo alterada por efectos de iluminación LED que resaltan los cambios de luz y las condiciones climáticas en el exterior. La escultura está situada en una colina cubierta de hierba. Los visitantes caminan a través de un túnel corto excavado en la colina y luego ingresan a un espacio cilíndrico excavado en la colina. Los muros de contención son de hormigón blanco y el suelo es de piedra roja. En el centro de este espacio cilíndrico hay una estupa de basalto negro toscamente tallada. Al ingresar a la estupa redonda a través de una puerta, los espectadores se sientan en un banco de piedra y contemplan el cielo a través de un óculo tallado en el techo de la cámara.

Iluminar

Para honrar el 150 aniversario del Golden Gate Park, el Templo Spreckels de la Música Bandshell, de 120 años de antigüedad, en el Golden Gate Park, fue actualizado con un nuevo escenario, iluminación teatral incorporada y sistemas de sonido. Frente a la rueda de observación SkyStar en Music Concourse, las luces Bandshell brillan todas las noches desde el atardecer hasta el cierre del parque.

Jim Campbell

“Ocean Mirror with Fragments” muestra imágenes en movimiento de olas en el Océano Pacífico, grabadas desde un punto directamente al oeste de la obra de arte, para crear una imagen especular. Ubicada en el extremo este de un patio al aire libre oculto, la obra de arte es una pantalla LED de baja resolución contenida dentro de una pared de vidrio independiente de seis por seis pies. Siete cubos de vidrio repartidos por el área del jardín también tienen LED, cada uno sincronizado con un bloque diferente de la rejilla de visualización. El movimiento dentro y entre estos cubos de vidrio dispersos crea el efecto de las olas del océano que van más allá de la rejilla de exhibición hacia el área del jardín.